28/03/2007

A ler

Damas de Blanco: With Pink Swords
As Damas de Branco > - movimento de oposição ao regime cubano que reune esposas e outros familiares de presos políticos- manifestam-se todos os anos desde a sua constituição em 2003, brandindo gladíolos brancos e de cor rosa.
Explica-nos Julie, editora do Human Flower Project, e a quem nada do que respeita as flores escapa: «The gladiolus – gladiolo, in Spanish – comes from the Latin word for “sword” (think gladiator). Thus, it adds to the Ladies’ peaceful demonstrations an edge of symbolic ferocity. By carrying pink gladiolus, like exclamation points, they alert us not to miss the message.»

Thanks Julie!

Sem comentários :